Translate

2012年11月30日金曜日

FSS-Phantom 3D 始動の2

FSS-Phantom-Foot-20121130
遅いけど、作業進んでおります

コマンドを忘れてるから、記憶の欠片から探すのに結構大変だった

しかもMAYA2012環境もやや違うし、慣れるまで時間掛かりそうなぁ

もう少し慣れてきたら、本編の制作説明を始めたいと思う

よし、頑張ろう~


中譯文:

雖然很速度很慢,但工作還是持續的進行當中

因為指令忘記的關係,光從記憶的碎片裡尋找就很辛苦了

而且MAYA2012的介面也有點不同,要習慣可能也需要點時間

在等習慣了一點以後,就可以進行本篇製作的說明了

加油~~




2012年11月29日木曜日

FSS-Phantom 3D 始動

FSS-Phantom foot-20121129

ついに始動しました

もう2年近い美術活動していない

鈍い操作で何もかも模索中

今回の目標はモテリングだけではなく、レンタリングも完成させたいから

少しずつやり続けないといけない

これから毎日最低でも15分をやると1枚写真をアップするように頑張って行きたいと思う


中譯文:

終於開始啟動了

已經有接近2年的時間沒有從事美術活動了

靠著生疏的操作,大多數都在摸索當中

這次的目標不只是建3D模而已,就連渲染的部分也要完成

所以必須一點點持續不斷的去做

我想從今天起以每天最少做15分和上傳一張照片為目標好好的做下去